Privacy Policy

The Company Hekuli (Edward Rooth) (“we”, “our”, or “us”) operates the hekuli.com website (“the Site”). This privacy policy explains how we collect, use, and protect your information when you use the site.

By using the Site, you agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy.

1. Data Protection

The operators of these pages take the protection of your data very seriously. We treat your data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

2. Data Collection on Our Website

Cookies: Our website uses so-called cookies in some areas. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser. By using our website, you consent to the use of cookies. You can revoke your consent at any time through the settings in your browser.

Server Log Files: The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

This data cannot be assigned to specific individuals. This data is not combined with other data sources.

Google Analytics: This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. The provider is Google Inc. Google Analytics uses so-called “cookies.” The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

IP Anonymization: We have activated the IP anonymization function on this website. As a result, your IP address is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area before being transmitted to the USA.

Opt-Out: You can prevent Google from collecting and processing the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by clicking “Reject” on the cookie consent banner, or by downloading and installing the browser plugin available at the following link: Google Analytics Opt-Out Browser Add-on .

Contact Form: If you submit inquiries via our contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provide, will be stored for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions. We do not share this data without your consent.

The processing of data is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR), for the performance of a contract or pre-contractual measures (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR), to fulfill a legal obligation (Art. 6 para. 1 lit. c GDPR), or for the purposes of legitimate interests (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR).

4. Data Retention

We retain your data only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected or as required by applicable laws and regulations. Server log files are stored for a maximum of 30 days before being deleted. Data from the contact form is stored until the inquiry is fully processed.

5. Data Security

We take appropriate technical and organizational measures to protect your data against unauthorized or unlawful processing and against accidental loss, destruction, or damage.

6. Your Rights

You have the right to obtain information about your stored data, its origin, and recipients, and the purpose of the data processing at any time free of charge. You also have the right to request the correction, blocking, or deletion of this data. Additionally, you have the right to data portability and the right to object to data processing. For this purpose, as well as for further questions on the subject of data, you can contact us at any time at the address provided in the imprint.

If you believe that the processing of your data violates data protection laws, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.

Contact Information: Contact Us Here

Datenschutzerklärung

Das Unternehmen Hekuli (Edward Rooth) (“wir”, “unser” oder “uns”) betreibt die hekuli.com Webseite (“die Seite”). Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie wir Ihre Informationen sammeln, verwenden und schützen, wenn Sie unsere Seite nutzen.

Durch die Nutzung der Seite stimmen Sie der Erfassung und Verwendung von Informationen gemäß dieser Datenschutzerklärung zu.

1. Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

2. Datenerfassung auf unserer Website

Cookies: Unsere Website verwendet in einigen Bereichen sogenannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Computer keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die Ihr Browser speichert. Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers widerrufen.

Server-Log-Dateien: Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Google Analytics: Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc. Google Analytics verwendet sog. “Cookies”. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

IP Anonymisierung: Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Ihre IP-Adresse wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt.

Opt-Out: Sie können verhindern, dass Google die durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) sammelt und verarbeitet, indem Sie auf dem Cookie-Einwilligungsbanner “ablehnen” klicken oder das Browser-Plugin herunterladen und installieren, das unter folgendem Link verfügbar ist: Google Analytics Opt-Out Browser Add-on .

Kontaktformular: Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

3. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder aufgrund berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Datenspeicherung

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist oder wie es die geltenden Gesetze und Vorschriften verlangen. Server-Log-Dateien werden für maximal 30 Tage gespeichert, bevor sie gelöscht werden. Daten aus dem Kontaktformular werden bis zur vollständigen Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

5. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen unbefugte oder unrechtmäßige Verarbeitung und gegen unbeabsichtigten Verlust, Zerstörung oder Schaden zu schützen.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht, jederzeit unentgeltlich Auskunft über Ihre gespeicherten Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Zusätzlich haben Sie das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht, der Datenverarbeitung zu widersprechen. Zu diesem Zweck sowie für weitere Fragen zum Thema Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzgesetze verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

Kontaktinformationen: Kontaktieren Sie uns hier